Acapulco, comédia bilingue da Apple TV+, foi renovada para uma 3.ª temporada de dez episódios.

Protagonizada e produzida por Eugenio Derbez, Acapulco é uma prequela do filme de Derbez, How to Be a Latin Lover. A história acompanha Maximo Gallardo (Enrique Arrizon) quando era um jovem de 20 anos, nos anos 80, e se encontra a realizar o seu sonho de trabalhar no resort mais badalado de Acapulco, no México. Contudo, o trabalho é muito mais complicado do que imaginava e, para ser bem sucedido, Maximo terá de aprender a lidar com as exigências dos clientes, um mentor muito temperamental e uma vida familiar complicada, ao mesmo tempo que tenta não perder o seu rumo nem ceder a tentações. A série explora o preço que estamos dispostos a pagar para concretizar os nossos sonhos.

Na 3.ª temporada, o jovem Maximo continua a ser bem-sucedido a nível profissional, mas, por outro lado, as relações que tanto se esforçou por construir estão em risco. Por sua vez, o Maximo do presente regressa a uma Las Colinas que já não reconhece. É então a altura para reconciliar erros antigos com excitantes perspetivas de novos começos.

A produção da 3.ª temporada vai avançar na primavera.