As séries 9-1-1 e The Resident foram renovadas para 6.ª temporada pela FOX. Esta notícia foi avançada precisamente no dia em que o canal renovou 9-1-1: Lone Star, juntamente com Call Me Kat e Welcome to Flatch.

9-1-1 explora a pressão existente sobre a polícia, paramédicos e bombeiros, os primeiros a enfrentar situações de emergência assustadoras, chocantes e emocionantes que têm que balançar com os seus problemas pessoais. A série tem uma média superior a 8 milhões de espectadores por semana, o que faz dela a mais vista do canal (contabilizando apenas programas de entretenimento).

The Resident centra-se num médico brilhante e rígido que acompanha um jovem interno idealista em início de carreira (Manish Dayal). O seu papel enquanto mentor passa por mostrar o que realmente acontece de bom e de mau na medicina moderna. O drama apresenta uma média de 5 milhões de espectadores, números que o relegam para o 4.º lugar (em seis possíveis) em termos de audiência total.

Hoje é também a noite em que a atual temporada de 9-1-1 chega ao fim. Por sua vez, o season finale da série médica The Resident está marcado para amanhã, nos Estados Unidos. As duas séries são transmitidas cá em Portugal, através da FOX Life.