Engrenages, a série policial francesa que passou na RTP2 sob o nome Um Crime, Um Castigo, vai terminar na 8.ª temporada. A notícia tinha sido avançada de forma não oficial por Bruno Debrandt, um dos atores da série, já no ano passado, numa entrevista, mas a confirmação chegou agora depois de o Canal+, a cadeia televisiva que emite a série, ter feito uma publicação no Twitter. Aí, pode ler-se que esta é a última investigação.
Ensemble, jusqu'à la fin.#Engrenages, dernière enquête, bientôt sur @canalplus. pic.twitter.com/2Vb4iuzY7p
— CANAL+ (@canalplus) May 27, 2020
Engrenages, conhecida no Reino Unido como Spiral, é uma série de investigação que explora questões atuais e em que cada temporada se centra num caso diferente. Acompanhamos o trabalho que é feito pela polícia, mas também pelos advogados e juízes, que lutam para descobrir os culpados e fazer justiça. Na última temporada, Laure Berthaud (Caroline Proust) e Ali Amrani (Tewfik Jallab) investigam a morte de um mineiro em Paris, sendo que vai ser abordada a questão da imigração.