Yancey Arias, ator que interpretou o Coronel Cortez na 2.ª temporada de Queen of The South, foi agora promovido a elemento regular do elenco da 3.ª temporada da série, transmitida pela USA Network. Cortez é descrito como um homem de guerra astuto e cruel que se esforça por acabar com os cartéis de droga, mas a verdade é que as suas alianças vão mudando.

Queen of the South é inspirada no livro La Reina del Sur, da autoria de Arturo Pérez-Reverte, e segue a história de Teresa Mendoza (Alice Braga) e dos sacrifícios que tem de fazer para sobreviver e lutar por um lugar de topo no mundo da droga.

Prevê-se que a nova temporada estreie apenas em 2018.