A 3.ª temporada da série The Orville, com o subtítulo New Horizons, chega ao FOX Comedy já no próximo mês de setembro.

Protagonizada e criada por Seth MacFarlane, The Orville é uma comédia dramática que tem lugar 400 anos no futuro e explora as aventuras da U.S.S. Orville, uma nave espacial de reputação questionável, e da sua tripulação, que enfrenta inúmeros desafios cósmicos.

A 3.ª temporada mostra-nos como a tripulação de Orville lida “com as consequências pessoais da batalha contra os Kaylon”. A maioria da tripulação, que inclui Marcus Finn (BJ Tanner), Gordon Malloy (Scott Grimes) e o Alferes Charly Burke (Anne Winters), luta contra a presença de Isaac (Mark Jackson) a bordo. “Depois de um conflito significativo com a tripulação e com Marcus a dizer que deseja que Isaac morra, este último comete suicídio via PEM”. Claire (Penny Johnson Jerald) e Ty (Kai Wener) ficam devastados, enquanto Marcus revela remorsos pelas suas ações de uma forma gradual. John Lamarr (J. Lee) descobre uma forma de reanimar Isaac, mas vão precisar de recorrer às habilidades especiais de Charly.

Podes acompanhar a 3.ª temporada a partir do dia 17 de setembro, todos os sábados, no FOX Comedy.

[Texto adaptado do comunicado de imprensa do canal]